BRASIL ES RESPONSABLE POR FALTA DE DEBIDA DILIGENCIA Y VIOLACIÓN DEL
DERECHO A LA VERDAD EN LA INVESTIGACIÓN DEL HOMICIDIO DE UN TRABAJADOR RURAL
San José, Costa Rica, febrero 18 de 2025. En la sentencia notificada hoy, la Corte
Interamericana de Derechos Humanos – Corte IDH, encontró responsable
internacionalmente al Estado de Brasil en el caso Da Silva y otros Vs. Brasil
por la falta de debida diligencia y la violación a la garantía del plazo
razonable en el proceso penal iniciado a raíz del homicidio de Manoel Luiz da
Silva ocurrido en 1997. El Tribunal declaró la responsabilidad internacional
del Estado por la violación de los derechos a la verdad y a la integridad
personal en perjuicio de sus familiares.
El
resumen oficial y el texto íntegro de la sentencia pueden encontrarse aquí.
Los
hechos del caso se relacionan con lo acontecido el 19 de mayo de 19971,
cuando Manoel Luiz da Silva salió del campamento del Movimiento de Trabajadores
Rurales Sin Tierra (MST), instalado en la finca “Amarelo”, junto con los
trabajadores rurales João Maximiano da Silva, Sebastião Félix Silva y Manoel
Luiz Silva (homónimo de la víctima), con el objetivo de acudir a una tienda de
comestibles. Al regresar, alrededor de las 17:30 horas, pasaban por un camino
denominado "carroça", ubicado en los terrenos correspondientes a la
Hacienda Engenho Taipú, de propiedad de un hacendado, cuando se encontraron con
tres de sus agentes de seguridad privada. Los agentes, que iban a caballo y
fuertemente armados, advirtieron a los mencionados trabajadores rurales que no podían
transitar por el camino por el que se encontraban y que el dueño de la Hacienda
Engenho Taipú les había ordenado matar a los sin tierra que se encontraban en
las proximidades de su finca. Poco tiempo después, los agentes dispararon a
quemarropa contra Manoel Luiz da Silva, quien murió instantáneamente. La zona
en que ocurrieron los hechos era objeto de conflicto de tierras.
El
18 de septiembre de 1997 se emitió el informe final de la investigación
policial, en el cual se señaló a dos de los agentes de seguridad privada como
presuntos responsables del homicidio. El 7 de noviembre del mismo año, el
Ministerio Público del Estado de Paraíba presentó una denuncia en su contra.
Tras la anulación del juicio y la presentación de varios recursos, el 1 de
diciembre de 2009 ambos agentes fueron sometidos a nuevo juicio en el que, si
bien por unanimidad se reconoció la materialidad del delito y la actuación en
concurso para el crimen, se decidió absolverles. El Ministerio Público
interpuso recurso de apelación que fue declarado improcedente. La decisión de
absolución de los imputados hizo tránsito a cosa juzgada el 22 de noviembre de
2013.
El
Estado realizó un reconocimiento parcial de responsabilidad por la violación de
los derechos a las garantías judiciales y a la protección judicial debido a la
“falta de agilidad en el procesamiento de la acción penal”. Asimismo, aceptó su
responsabilidad internacional por la violación del derecho a la integridad
personal respecto de los familiares del señor Manoel Luiz da Silva, en virtud
del sufrimiento causado a los familiares por la falla en el procesamiento
célere de la acción penal.
Sin
perjuicio de lo anterior, al analizar el caso la Corte Interamericana constató
que era posible identificar varios hechos que reflejaban la falta de debida
diligencia en la investigación del caso como: la falta de consideración de
otras líneas de investigación, incluida la relativa a la participación de
agentes estatales; la ausencia de diligencias para la identificación y búsqueda
de los posibles autores material e intelectual del delito; la ausencia de
diferentes diligencias probatorias; distintos errores manifiestos en la
tramitación del caso que resultaron en nulidades procesales; y, la falta de
consideración del contexto de violencia contra trabajadores rurales en el que
ocurrieron los hechos.
Adicionalmente,
el Tribunal encontró que el Estado es responsable por la violación del derecho
a la verdad de los familiares debido a la falta de esclarecimiento de las
circunstancias de la muerte de Manoel Luiz da Silva.
En
razón de estas violaciones, la Corte ordenó varias medidas de reparación entre
las cuáles se encuentran: realizar las publicaciones indicadas y un acto
público de reconocimiento de responsabilidad internacional y disculpas
públicas; así como un diagnóstico sobre violencia dirigida a personas
trabajadoras rurales en el estado de Paraíba.
1 En el caso se analizaron distintos hechos
ocurridos en el marco del proceso penal con posterioridad al 10 de diciembre de
1998, fecha del reconocimiento de la competencia contenciosa de la Corte por
Brasil.
La
composición de la Corte para la emisión de la presente sentencia fue la
siguiente: Jueza Nancy Hernández López, Presidenta; Juez Humberto Antonio
Sierra Porto, Juez Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot, Juez Ricardo C. Pérez
Manrique, Jueza Verónica Gómez y Jueza Patricia Pérez Goldberg. Presentes,
además, el Secretario Pablo Saavedra Alessandri y la Secretaria Adjunta
Gabriela Pacheco Arias. El Juez Rodrigo Mudrovitsch, de nacionalidad brasileña,
no participó en la deliberación y firma de esta Sentencia, de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 19.1 y 19.2 del Reglamento de la Corte.
El
presente comunicado fue redactado por la Secretaría de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos, por lo que es de responsabilidad exclusiva de la misma.
Para mayor información favor de dirigirse a la página de la Corte
Interamericana www.corteidh.or.cr o
envíe un correo electrónico a Pablo Saavedra Alessandri, Secretario, a corteidh@corteidh.or.cr.
Para la oficina de prensa contacte a Danniel Pinilla, Director de
Comunicaciones y Prensa, en prensa@corteidh.or.cr
Puede suscribirse a los servicios de información de la Corte aquí. Para dejar de
recibir información de la Corte IDH remita un correo a comunicaciones@corteidh.or.cr. También puede
seguir las actividades de la Corte en Facebook, Twitter (@CorteIDH
para la cuenta en español y @IACourtHR para la cuenta en inglés), Flickr, Instagram, Vimeo, Youtube Linkedin y Soundcloud.
No hay comentarios:
Publicar un comentario